多家网络平台用错字,“账”与“帐”你用对了吗?

发布时间:2022-05-11作者:51云监测
近日,武汉晚报发布的一篇文章被人民网、环球网等多家媒体转发,内容涉及多家网络平台用错“账”与“帐”的问题,具体内容如下。

 

“账号”才是规范用法

4月28日,一名读者致电求助:自己经常用微信,是“微信帐号”还是“微信账号”,希望记者向专家求证给个准确说法,以免用错了。


根据读者反映,记者打开手机看到微信多个地方使用的是“帐号”,如“帐号与安全”“找回帐号密码”“解封帐号”“冻结帐号”“解冻帐号”“注销帐号”“切换帐号”等。

记者注意到,除了微信,QQ、微博、抖音、百度、今日头条、知乎、豆瓣、小红书等网络平台多次用到“帐号”,而有些网络平台则用的是“账号”。

根据读者提出的是“帐号”还是“账号”的疑惑,多次参与《新华字典》《现代汉语词典》修订和编写的中国社会科学院语言研究所编审王楠给记者的回复是:过去写作“帐号”,现在正确的写法是“账号”。

中国社会科学院语言研究所另一位参与《新华字典》《现代汉语词典》修订的专家张定副研究员介绍,“帐”和“账”过去有一些交叉或纠葛,但当前几种重要的《现代汉语词典》(如《现代汉语词典》第7版)中,“账号”是唯一的形式,没有“帐号”的词形。

国家语言文字工作委员会咨询委员会委员、浙江师范大学人文学院教授曹志耘表示:从字形来说,“账”从“贝”,“帐”从“巾”,显然应用“账号”,不应用“帐号”。他说,《现代汉语词典》第7版“帐”字注旧同“账”,表明按现在的规范,“帐”“账”不应混用,即“账号”不应写作“帐号”。

受访专家呼吁,汉字是中华民族的文化基因,自觉遵从汉字使用规范人人有责,拥有亿级用户的网络平台不能对不规范汉字甚至错字、别字熟视无睹。

 

政务信息平台亦存在此类问题

除了文章中提到的网络平台,51云监测发现不少政府网站和政务新媒体的内容中也存在此类错误使用情况。如下图:

51云监测提醒各政府网站和政务新媒体主管单位,尽快进行系统排查,对错误内容做出修改,保障政务信息平台内容的规范性。

 

51云监测助力内容安全保障

51云监测首创提出集监测、分析、定位、告警、报告于一体的一站式闭环内容安全解决方案。围绕错别文字、敏感字词、个人隐私信息、严重政治表述错误,网站篡改、挂马,可用性等方面对内容和网站安全进行全面监测。

51云监测可应用于多种场景,国办网站普查考核下的网站测评,办公文稿内容安全检测,外宣图片内容的安全监测,内容发布系统实时检测接口集成单网页、单文件、纯文字内容在线实时检测(文件格式可涵盖PDF、Word、Excel、TXT、图片等)。

51云监测提供了多种内容安全监测产品形态,浏览器内容检测插件、Word内容检测插件、WPS内容检测插件、内容安全检测接口服务、本地化接口部署服务、本地化在线检测服务等,能极大地满足客户的内容安全应用需求。

 

025-57926567 / 025-57926595
周一至周五09:00-18:00

service@fnii.cn
点击发送邮件

3087454211
点击咨询
25684437
点击咨询

“51云监测”微信咨询 1V1 微信咨询 “51云监测”微信公众号 “51云监测” 微信公众号