通过2021年第四季度的政府网站和政务新媒体检查通报，51云监测发现，不仅各省区市政府对内容审核的要求越来越严格，同时内容中各种表述错误种类繁多，我们整理了政治类的严重表述错误，比如“市委政府”和“市委、政府”，成语错误“有力契机”还是“有利契机”，以及各类一般性的词语错误，本文整理了一些政府网站和政务新媒体中出错率比较高的专业术语，一般出现在政府类的文章和文件中。

• 政府网站出错率最高的10个成语
• 2021年度 政府网站这些不规范表述最多
• 政府信息发布，对内容审核的要求越来越严

 

01、不规范表述：“幅员面积”

 

案例：

解读：

“幅员” 只能用于国家的领土面积。

幅员，（幅：宽度；员：周围）用以形容领土的面积，例如：幅员广大，幅员辽阔。

《现代汉语词典》中指出，“幅员”用来表“领土面积”，而“领土”用于国家，是国家的构成要素。

《辞海》中说，“幅员”指“疆域”，而“疆域”则指“国家领土（着重面积大小）”。

因此不宜用“幅员”来指国内某个地区的面积。

 

规范表述：辖区面积

辖区，是某个大型事物的组成部分、范畴。

例如：市辖区的城区为城市市区的组成部分，是一种行政单位类别。

所以我们一般某省某区某市等都只能用“辖区面积”。

 

02、不规范表述：“联系会议”

 

案例：

解读：

没有“联系会议”这一表述。

 

规范表述：联席会议

联席会议是指由某个团体或组织自愿发起、自由参与的会议。

联席会议旨在通过召开联席会议的形式，加强联系与沟通，相互学习借鉴经验，研究探索新经验、新方法。

 

03、不规范表述：“通讯保障”

 

案例：

解读：

通讯的“讯”是指消息，媒体讯息通过通讯网络从一端传递到另外一端。媒体讯息的内容主要是话音、文字、图片和视频图像。其网络的构成主要由电子设备系统和无线电系统构成，传输和处理的信号是模拟的。
所以，“通讯”一词应特指采用电报、电话等媒体传输系统实现上述媒体信息传输的过程。
通信的“信”指的是信息，信息的载体是二进制的数据。数据则是可以用来表达传统媒体形式的信息，如声音、图像、动画等。

由于旧的“通讯”系统早已实现了数字化、计算机网络化改造，因此可以认为目前的数据通信系统已涵盖了过去的“通讯”系统的功能。
因此，目前应多使用“通信”一词表达互联网间与局域网内的数据传输，尽量少用或不用“通讯”一词，以免引起概念上的误解。

 

规范表述：通信保障

国务院办公厅2011年12月21日发布的《国家通信保障应急预案》中运用的也是“通信保障”。

如图：

 

04、不规范表述：“常驻人口”

 

案例：

解读：

“常驻人口”与“常住人口”有本质的差别，目前国家统计局文件中的表述皆为“常住人口”，并有详细的解读。

 

规范表述：常住人口

国家统计局2021年5月11日发布的《第七次全国人口普查公报（第三号）》对常住人口的解读。

常住人口包括：

居住在本乡镇街道且户口在本乡镇街道或户口待定的人；

居住在本乡镇街道且离开户口登记地所在的乡镇街道半年以上的人；

户口在本乡镇街道且外出不满半年或在境外工作学习的人。

 

05、不规范表述：“行政权利”

 

案例：

解读：

权利：是指公民或法人依法行使权力和享受的利益。

权力：政治上的强制力量：国家权力；职责范围内的支配和指挥权。
首先，行政权力是相对于立法权、司法权而言的一种国家权力，属于抽象、宏观层面。行政权利是具体行政机关为履行其职能，实现其行政管理目标而行使的权利，这属于具体、微观的层面。

其次，两者调整范围不同。行政权力调整国家行政事务方面，调整范围广。行政权利在实践中主要体现在行政合同、行政指导和行政协议等方面，主要调整经济、科学等方面。行政权利的调整范围远远小于行政权力的调整范围。

最后，强制性方面不同，这是两者的最主要区别。行政权力具有强制力，强制他人服从其命令，并以国家强制力为保障，任何人不得抗拒或妨碍其运作，否则会受到国家法律的制裁。而行政权利不具有强制性，需要经过对方的同意或协商一致。

 

规范表述：行政权力

行政权力，是政治权力的一种，它是国家行政机关依靠特定的强制手段，为有效执行国家意志而依据宪法原则对全社会进行管理的一种能力。

 

06、不规范表述：“法制思维”

 

案例：

解读：

“法制”本意是一个静态的概念。是“法律和制度”或“法律制度”的简称。

“法治”意思是法律运行的状态、方式、程度和过程。是主张严格依照法律治理国家的原则。是一种与“人治”相对应的治理社会的理论、原则、理念和方法。

前者的核心是强调社会治理规则（主要是法律形式的规则）的普适性、稳定性和权威性；后者的核心是强调社会治理主体的自觉性、能动性和权变性。

简单来说，如果说“法制”是二维的，那么“法治”就是三维立体的。静态的“制”到动态的“治”，更准确体现了全面依法治国的内涵。

 

规范表述：法治思维

法治思维则是将法治的诸种要求运用于认识、分析、处理问题的思维方式，是一种以法律规范为基准的逻辑化的理性思考方式。

法治思维需以法治概念为前设。

中国共产党的十八届四中全会通过的《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》提出了推动全社会树立法治意识的重大任务，明确法治是中国共产党治国理政的基本方式。

十五大提出“建设社会主义法治国家”用“法治国家”代替“法制国家”。

因此规范的表述应该法治思维，相应的“法制意识”“法制思维”“法制政府”，都不规范表述。

 

• 详细解读：“法制意识”、“法制政府”，政府网站中这样表述不规范

 

07、不规范表述：“贯穿落实”

 

案例：

解读：
贯彻落实是指完全地、饱满地将某理论、某计划付诸于实实在在的有效行动。

规范表述：贯彻落实
“贯穿落实”是“贯彻落实”的错误表述。

 

08、不规范表述：“廉洁建设”

 

案例：

解读：

廉洁：不贪污，不损害国家或集体的利益，是保持清醒头脑，不为欲望所动，是操守，是美德，也是智慧。

廉政，“廉”即廉洁，“政”即国家政权机关及其公务活动，廉政即“廉洁的政治”，是一种与贪污腐败直接对立的政治现象，主要指政府工作人员在履行其职能时不以权谋私，办事公正廉洁。

廉政建设指的是廉洁政治的建立。

 

规范表述：廉政建设

2015年1月第1版的《习近平关于党风廉政建设和反腐败斗争论述摘编》中使用的皆是“廉政建设”。

09、不规范表述：“各司其责”

 

案例

解读：
“各司其职，各负其责”是指各自行使自己的职务权力；各自履行自己的职务责任；可理解成“为自己的所辖工作，负起责任”

 

规范表述：各司其职/各负其责

没有“各司其责”的表述。

 

10、不规范表述：“乱砍乱伐”

 

案例：

解读：

《现代汉语词曲》（第6版，851页）在“乱”字条目下，收有例词“乱砍滥伐”，但尚未查到“滥砍滥伐”“滥砍乱伐”这两个的例词。

因此，推荐用“乱砍滥伐”。

 

规范表述：乱砍滥伐
中国政府网、国家森林和草原局发布的文件使用的皆是“乱砍滥伐”。